{"id":2985,"date":"2020-07-24T11:23:59","date_gmt":"2020-07-24T11:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2023-06-08T22:12:09","modified_gmt":"2023-06-08T22:12:09","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aplauz.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9\n
<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 31.05.2023.<\/p>

Cette politique de confidentialit\u00e9 s’applique aux soci\u00e9t\u00e9s du groupe Aplauz Financial Services Ltd. (y compris Aplauz NL B.V. et Aplauz CH GmbH).<\/p>

Les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 Aplauz (y compris \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb) incluent ces soci\u00e9t\u00e9s ainsi que tous les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es concern\u00e9es du groupe.<\/p>

Les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 \u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb dans cet avis d\u00e9signent la personne qui acc\u00e8de ou demande \u00e0 utiliser les Services (tels que d\u00e9finis ci-dessous), soit pour son propre compte, soit pour le compte d’une entreprise.<\/p>

Chez Aplauz, nous prenons la protection des donn\u00e9es personnelles tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous comprenons que prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e est primordial \u00e0 vos yeux et nous nous engageons \u00e0 collecter, utiliser et prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la protection des Donn\u00e9es (RGPD) de l’UE et \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) de Suisse. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles. Elle explique \u00e9galement vos droits en vertu du RGPD et comment vous pouvez les exercer. Si vous avez des questions ou interrogations quant \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>

Cette introduction expose l’engagement d’Aplauz en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de conformit\u00e9 avec le GDPR et le LPD. Elle explique \u00e9galement la raison d’\u00eatre de cette politique de confidentialit\u00e9, dans quelle mesure elle int\u00e8gre la collecte et l’utilisation des donn\u00e9es personnelles, ainsi que les droits des individus et comment les exercer. Enfin, elle encourage les utilisateurs \u00e0 contacter l’entreprise s’ils ont encore des questions quant \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de l’entreprise.<\/p>

La confiance que nous accordent nos clients est tr\u00e8s importante \u00e0 nos yeux. Nous respectons la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles et votre vie priv\u00e9e.<\/p>

Dans la politique de confidentialit\u00e9 qui suit, nous fournissons des informations sur la collecte de donn\u00e9es personnelles lors de l’utilisation :<\/p>

\u2022 des services et fonctionnalit\u00e9s des sites internet Aplauz lorsque vous vous connectez aux sites, portails, pages diverses ou pages de paiement Aplauz (notamment\u00a0https:\/\/aplauz.com\/<\/a>\u00a0dans ses diff\u00e9rentes versions nationales et sous-domaines) (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0\u00a0\u00bble site internet \u00ab\u00a0\u00a0\u00bb) et\/ou
\u2022 l’Aplauz App et\/ou
\u2022 les produits et services Aplauz (dont les tickets Aplauz mais pas seulement), et\/ou
\u2022 tous les moyens de communication entre vous et Aplauz tels que e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, chat, site internet\/portail.<\/p>

Ceux-ci sont tous mentionn\u00e9s dans le pr\u00e9sent avis sous \u00ab\u00a0Services\u00a0\u00bb.<\/p>

Veuillez noter qu’Aplauz fournit des services tant aux consommateurs individuels qu’aux entreprises (telles que les vendeurs et distributeurs Aplauz), et que cette politique de confidentialit\u00e9 s’applique \u00e0 tous et doit \u00eatre lue et interpr\u00e9t\u00e9e en cons\u00e9quence.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Identit\u00e9 du responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Aplauz est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles que nous traitons, sauf indication contraire.<\/p>

\u2022 Pour l’UE\u00a0: Aplauz NL B.V., Keizersgracht 555, 1017 DR Amsterdam, Pays-Bas
\u2022 Pour la Suisse\u00a0: Aplauz CH GmbH, Zugerstrasse 77, 6340 Baar, Suisse<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Contact<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Vous pouvez adresser vos interrogations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0\u00a0:<\/p>

\u2022 Pour l’UE : D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es d’Aplauz NL B.V, Keizersgracht 555, 1017 DR Amsterdam, Pays-Bas ou dataprivacy@aplauz.com<\/a>
\u2022 Pour la Suisse : D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es d’Aplauz CH GmbH, Zugerstrasse 77, 6340 Baar Suisse ou datenschutz@aplauz.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Donn\u00e9es personnelles<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Nous collectons et traitons des informations personnelles et non personnelles vous concernant.<\/p>

Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les informations relatives \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable, \u00e9galement connue sous le nom de personne concern\u00e9e, et utilisables afin d’identifier sp\u00e9cifiquement une personne unique, directement ou indirectement. Sont inclues des informations telles que (mais sans s’y limiter) le nom, l’adresse, l’adresse e-mail ou l’adresse IP d’une personne, ainsi que toute autre information utile \u00e0 l’identification. Dans le cadre du GDPR et du LPD, des organisations comme Aplauz sont tenues responsables de s’assurer que les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, trait\u00e9es et stock\u00e9es conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations en vigueur sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>

Nous sommes \u00e9galement amen\u00e9s \u00e0 collecter et traiter des informations non personnelles, ou \u00e0 rendre anonymes des informations personnelles afin de les rendre non personnelles. Les informations non personnelles sont des informations qui ne permettent pas d’identifier une personne sp\u00e9cifique, ni directement ni indirectement.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Collecte des donn\u00e9es lors de l'utilisation du site Aplauz \u00e0 seul titre d'information<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Lorsque vous utilisez le site internet dans le seul but de vous informer, c’est-\u00e0-dire lorsque vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d’information, nous ne collectons aucune donn\u00e9e personnelle \u00e0 l’exception des donn\u00e9es diffus\u00e9es par votre navigateur qui permettent la visite du site.<\/p>

Ces donn\u00e9es sont les suivantes :<\/p>

\u2022 Adresse IP
\u2022 Date et heure de la demande
\u2022 Diff\u00e9rence de fuseau horaire par rapport \u00e0 l’heure de r\u00e9f\u00e9rence (GMT)
\u2022 Contenu de la demande (page concern\u00e9e)
\u2022 Statut d’acc\u00e8s\/code du statut HTTP
\u2022 Quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises dans chaque cas
\u2022 Site internet d’o\u00f9 provient la demande
\u2022 Navigateur
\u2022 Syst\u00e8me d’exploitation et son interface
\u2022 Langue et version du logiciel de navigation<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Collecte des donn\u00e9es personnelles<\/u> lors de l'utilisation des services Aplauz (y compris les sites internet Aplauz : newsletter, t\u00e9l\u00e9chargements, formulaire de contact, campagnes et promotions marketing, etc.)<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Lorsque vous utilisez l’un des sites internet Aplauz pour entrer en contact avec notre \u00e9quipe, soumettre un formulaire, vous inscrire \u00e0 notre newsletter ou t\u00e9l\u00e9charger du contenu tel qu’un livre blanc, des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es et stock\u00e9es dans nos syst\u00e8mes de gestion clients, dont notamment HubSpot et Drip, afin de pouvoir donner suite \u00e0 votre demande. Nous utiliserons ces donn\u00e9es dans le seul but de traiter votre demande et uniquement avec votre consentement explicite.<\/p>

Nous collectons et traitons \u00e9galement :<\/p>

\u2022 votre adresse IP lors de l’utilisation des pages de paiement Aplauz.
\u2022 vos nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de l’entreprise dans le cadre des ventes et\/ou discussions commerciales avec Aplauz.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Collecte des donn\u00e9es personnelles<\/u> lors de l'utilisation d'Aplauz App<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

L’Aplauz App permet aux consommateurs de stocker, acc\u00e9der et utiliser facilement les tickets Aplauz. Pour \u00eatre en mesure de fournir ce service, mais \u00e9galement \u00e0 des fins l\u00e9gales et r\u00e9glementaires, Aplauz doit collecter des donn\u00e9es personnelles sp\u00e9cifiques comme suit :<\/p>

A des fins d’identification lors de la cr\u00e9ation du compte :<\/p>

\u2022 Pr\u00e9nom, deuxi\u00e8me pr\u00e9nom, nom de famille
\u2022 Adresse e-mail
\u2022 Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable
\u2022 Date de naissance
\u2022 Donn\u00e9es biom\u00e9triques (uniquement stock\u00e9es localement dans le stockage s\u00e9curis\u00e9 du t\u00e9l\u00e9phone mobile)
\u2022 Donn\u00e9es de localisation (uniquement stock\u00e9es localement dans le stockage s\u00e9curis\u00e9 du t\u00e9l\u00e9phone mobile) dans le seul but de garantir la fonctionnalit\u00e9 \u00ab\u00a0Trouver le magasin le plus proche\u00a0\u00bb dans l’application, et d’aider \u00e0 pr\u00e9-remplir le \u00ab\u00a0Pays de r\u00e9sidence\u00a0\u00bb pendant le processus d’identification. Nous prendrons toujours soin de vous informer et d’obtenir votre consentement si nous avons l’intention de collecter des informations de localisation en temps r\u00e9el \u00e0 d’autres fins.<\/p>

Il est possible que nous utilisions votre pr\u00e9nom, deuxi\u00e8me pr\u00e9nom, nom de famille, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse e-mail \u00e0 des fins de marketing.<\/p>

\u00c0 des fins de v\u00e9rification, pour les utilisateurs qui souhaitent ou sont tenus d’effectuer le processus complet \u00ab\u00a0Know Your Customer\u00a0\u00bb (KYC)\u00a0:<\/p>

\u2022 Toutes les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es lors du processus de cr\u00e9ation de compte ; et
\u2022 Document d’identit\u00e9\u00a0: image recto et verso
\u2022 Num\u00e9ro d’identification du document
\u2022 Image\/vid\u00e9o du visage
\u2022 Adresse compl\u00e8te
\u2022 Genre<\/p>

Nous utiliserons les informations ci-dessus \u00e0 des fins r\u00e8glementaires, ce qui inclut nos processus de v\u00e9rification pr\u00e9alables, la gestion des fraudes et des risques.<\/p>

Nous prendrons garde \u00e0 toujours vous informer et obtenir votre consentement si toutefois nous avions l’intention d’utiliser ces informations \u00e0 d’autres fins que celles indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Objectifs de la proc\u00e9dure et cadre juridique<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Le traitement des donn\u00e9es est notamment effectu\u00e9 pour analyser le trafic sur nos plateformes, maintenir et contr\u00f4ler les performances de nos services, am\u00e9liorer leur fonctionnalit\u00e9, et \u00e0 des fins publicitaires. Nous pouvons \u00e9galement utiliser vos informations personnelles afin de vous contacter, vous fournir un service ou vous tenir au courant de nos services et promotions, ce conform\u00e9ment \u00e0 vos souhaits.<\/p>

Le cadre l\u00e9gal dans lequel nous nous proc\u00e9dons au traitement de vos donn\u00e9es d\u00e9pend de la pertinence des donn\u00e9es collect\u00e9es et de l’objectif du traitement de celles-ci.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
Objectif<\/th>Base l\u00e9gale<\/th><\/tr>
Collecte de donn\u00e9es lors de l’utilisation du site Aplauz \u00e0 seul titre d’information<\/td>Consentement<\/td><\/tr>
Collecte des donn\u00e9es personnelles lors de l’utilisation des services Aplauz (y compris les sites internet Aplauz : newsletter, t\u00e9l\u00e9chargements, formulaire de contact, campagnes et promotions marketing, etc.)<\/td>Consentement<\/td><\/tr>
Collecte de donn\u00e9es personnelles lors de l’utilisation d’Aplauz App<\/td>Si n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat (selon les conditions g\u00e9n\u00e9rales applicables \u00e0 votre utilisation de nos services) et Pour prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (par exemple en lien avec le traitement de vos donn\u00e9es biom\u00e9triques)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques (par exemple, lorsque vous vous inscrivez pour b\u00e9n\u00e9ficier d’une promotion marketing sur les tickets Aplauz), nous traiterons vos donn\u00e9es personnelles dans ce cadre uniquement et sur la base de votre consentement, \u00e0 moins que nous op\u00e9rions dans un autre cadre juridique et que celui-ci ne s’applique pas. Un consentement donn\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment, mais cela n’a aucun effet sur le traitement des donn\u00e9es pr\u00e9alable.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Cat\u00e9gories et origine des donn\u00e9es<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Nous traitons les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lorsque vous utilisez nos services, sites internet et application mobile, ou les donn\u00e9es fournies lorsque vous vous inscrivez \u00e0 un service sp\u00e9cifique (newsletter, promotion pour recevoir un ticket, etc.).<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Destinataire (divulgation des donn\u00e9es)<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Dans le cadre de nos activit\u00e9s et objectifs professionnels, nous sommes amen\u00e9s \u00e0 divulguer des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers dans la limite des consentements consentis et de la n\u00e9cessit\u00e9 av\u00e9r\u00e9e au bon fonctionnement de nos services, et\/ou lorsque cela est requis par la loi. Sont notamment concern\u00e9s les destinataires de donn\u00e9es suivants :<\/p>

\u2022 Soci\u00e9t\u00e9s du groupe Own Solutions (y compris Aplauz NL B.V. et Aplauz CH GmbH) ;
\u2022 Les fournisseurs de services des soci\u00e9t\u00e9s du groupe Own Solutions, y compris les soci\u00e9t\u00e9s mentionn\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et les sous-traitants (par exemple : les fournisseurs informatiques, les agences de marketing num\u00e9rique telles que Double LLC, un fournisseur de services \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e du Wyoming au num\u00e9ro d’enregistrement EIN38-4040251), les outils de service marketing tels que HubSpot, Drip et Coupon Carrier)\u00a0;
\u2022 Les boutiques en ligne aupr\u00e8s desquelles vous utilisez votre ticket pour acheter des biens et\/ou services, et qui peuvent \u00eatre soumis \u00e0 des exigences d’identification et de v\u00e9rification similaires aux n\u00f4tres\u00a0;
\u2022 Des tiers dans le cadre du respect des obligations l\u00e9gales et\/ou r\u00e9glementaires d’Aplauz envers les autorit\u00e9s ou institutions (dont notamment les r\u00e9gulateurs nationaux ou europ\u00e9ens, les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l’application des lois, les banques et auditeurs nationaux ou europ\u00e9ens).<\/p>

En aucun cas nous ne vendons des donn\u00e9es \u00e0 des tiers ou ne les partageons \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Transferts internationaux<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Certains des destinataires ci-dessus se trouvent dans l’EEE et en Suisse, mais ils peuvent \u00e9galement \u00eatre localis\u00e9s hors de ce p\u00e9rim\u00e8tre. Vous devez notamment vous attendre \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient transf\u00e9r\u00e9es dans tous les pays dans lesquels le groupe Own Solutions est repr\u00e9sent\u00e9 par des soci\u00e9t\u00e9s du groupe, succursales ou autres bureaux, et dans d’autres pays d’Europe et des \u00c9tats-Unis o\u00f9 les prestataires de services que nous utilisons sont localis\u00e9s ou op\u00e8rent. Ces pays peuvent avoir des normes de protection des donn\u00e9es diff\u00e9rentes (et dans certains cas inf\u00e9rieures) \u00e0 celles du territoire dans lequel vous r\u00e9sidez, et par cons\u00e9quent, les tribunaux, forces de l’ordre et autres autorit\u00e9s de ces pays ont le droit d’acc\u00e9der \u00e0 vos informations dans certaines situations.<\/p>

Si nous transf\u00e9rons des donn\u00e9es vers un pays qui ne garantit pas un protection l\u00e9gale des donn\u00e9es suffisante, nous assurerons le niveau de protection l\u00e9gal n\u00e9cessaire par l’\u00e9tablissement de contrats appropri\u00e9s. Nous travaillons en partenariat avec des tiers, des processeurs de donn\u00e9es qui fournissent ces services pour nous, et avec qui nous avons des accords contractuels d’ores et d\u00e9j\u00e0 mis en place. Cela signifie qu’ils ne sont absolument pas en mesure d’utiliser vos informations personnelles, \u00e0 moins que nous leur en ayons express\u00e9ment fait la demande. Ils ne partageront vos informations personnelles avec aucune organisation autre que nous. Ils les conserveront en toute s\u00e9curit\u00e9, et ce durant toute la dur\u00e9e requise.<\/p>

Nous ne partagerons pas vos informations avec des tiers \u00e0 des fins de marketing direct par ces tiers. Si nous sommes tenus de divulguer vos informations \u00e0 une autorit\u00e9 judiciaire, gouvernementale ou r\u00e9glementaire, agissant dans le cadre de son autorit\u00e9 l\u00e9gale, nous nous y conformerons et ne partagerons que les informations que nous sommes dans l’obligation de fournir.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Utilisation de cookies<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Nous utilisons g\u00e9n\u00e9ralement sur nos sites internet des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb et autres technologies similaires de suivi, afin d’identifier votre navigateur, votre appareil, suivre l’activit\u00e9 sur nos sites et stocker certaines informations. Les technologies utilis\u00e9es sont des balises, des marqueurs et des scripts, pour collecter et suivre des informations, pour analyser et am\u00e9liorer notre service. Dans le contenu de notre politique de confidentialit\u00e9, lorsque nous parlons de \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb, nous faisons \u00e9galement implicitement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des technologies de suivi similaires telles que les \u00ab\u00a0balises Web\u00a0\u00bb. Les technologies que nous utilisons peuvent inclure :<\/p>\n

\u2022 Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre disque dur en fonction du navigateur utilis\u00e9 et par lesquels certaines informations sont transmises \u00e0 l’entit\u00e9 qui a mis en place le cookie (dans le cas pr\u00e9sent, nous ou des tiers). Ils sont utilis\u00e9s pour rendre la globalit\u00e9 de l’offre Internet plus conviviale et efficace, et pour analyser le comportement de navigation des visiteurs du site internet. Dans le cas o\u00f9 vous \u00eates d\u00e9tenteur d’un compte chez nous, nous utilisons des cookies pour vous identifier lors de vos visites ult\u00e9rieures. Si tel n’est pas le cas, vous devrez vous reconnecter \u00e0 chaque visite.<\/p>\n

\u2022 Balises Web. Certaines sections de nos sites internet peuvent contenir de petits fichiers \u00e9lectroniques connus sous le nom de balises Web (\u00e9galement appel\u00e9s gifs transparents, balises pixel et gifs \u00e0 pixel unique). Ceux-ci nous permettent notamment de comptabiliser les utilisateurs qui ont visit\u00e9 ces pages et de collecter d’autres informations statistiques connexes (par exemple, enregistrer la popularit\u00e9 d’une certaine section et v\u00e9rifier l’int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me et du serveur).<\/p>\n

Ce site internet utilise les cookies suivants<\/a>.<\/p>\n

Les cookies persistants sont automatiquement supprim\u00e9s apr\u00e8s une p\u00e9riode de temps sp\u00e9cifi\u00e9e, p\u00e9riode qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez effacer les cookies \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 de votre navigateur. Les cookies transitoires sont automatiquement annul\u00e9s lorsque vous fermez le navigateur. Il s’agit notamment des cookies de session. Ceux-ci stockent ce qui est commun\u00e9ment appel\u00e9 un identificateur de session qui fait en sorte que les diff\u00e9rentes demandes de votre navigateur se trouvent assign\u00e9es \u00e0 la session commune. Cela permet \u00e0 votre ordinateur d’\u00eatre reconnu lorsque vous revenez sur le site internet. Les cookies de session sont supprim\u00e9s lorsque vous vous d\u00e9connectez ou fermez le navigateur.<\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable, nous pouvons stocker des cookies sur votre appareil s’ils sont techniquement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site internet. Pour tout autre type de cookies, nous avons besoin de votre autorisation que vous pouvez nous donner en cliquant sur le bouton de commande des champs correspondants. Vous pouvez configurer les param\u00e8tres de votre navigateur \u00e0 votre convenance et refuser d’accepter les cookies tiers ou m\u00eame l’int\u00e9gralit\u00e9 des cookies. Cependant, nous attirons votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors peut-\u00eatre pas utiliser l’int\u00e9gralit\u00e9 des fonctionnalit\u00e9s du site internet.<\/p>\n

Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau social tel que l’un du groupe Meta (Facebook, Instagram…) ou Google, un cookie peut \u00eatre plac\u00e9 sur votre appareil afin de vous reconna\u00eetre lorsque vous naviguez sur nos sites internet. Ces cookies vous permettent de partager du contenu sur les r\u00e9seaux sociaux via les param\u00e8tres de partage, et donnent \u00e9galement la possibilit\u00e9 au site du r\u00e9seau social de suivre votre activit\u00e9. Consultez la politique de confidentialit\u00e9 et\/ou des cookies sur le site du r\u00e9seau social concern\u00e9 pour plus d’informations et d’options.<\/p>\n

Ce site Internet utilise \u00ab Facebook \/ Meta Pixel \u00bb du r\u00e9seau social \u00ab Facebook \u00bb de Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (Meta) aux fins suivantes :<\/p>\n

\u2022 Suivi de l’activit\u00e9 des visiteurs sur le site internet Aplauz, et des promotions Aplauz via la page d’accueil Aplauz. Du fait de l’outil marketing utilis\u00e9 (Facebook \/ Meta Pixel), votre navigateur \u00e9tablit automatiquement une connexion avec le serveur Facebook d\u00e8s l’instant o\u00f9 vous donnez votre consentement \u00e0 l’utilisation de cookies. De par l’int\u00e9gration de Facebook \/ Meta Pixel, Facebook re\u00e7oit les informations selon lesquelles vous vous \u00eates connect\u00e9 via notre site ou via une publicit\u00e9 de notre part. Si vous \u00eates inscrit \u00e0 un service Facebook, Facebook peut faire le lien entre la visite et votre compte.<\/p>\n

Le traitement de ces donn\u00e9es par Facebook s’inscrit dans le cadre de la politique de confidentialit\u00e9<\/a> de traitement des donn\u00e9es de Facebook. Des informations sp\u00e9cifiques compl\u00e9mentaires sur le pixel Facebook et ses fonctionnalit\u00e9s peuvent \u00eatre trouv\u00e9es dans les pages d’aide de Facebook<\/a>.<\/p>\n

Ce site internet utilise aussi \u00ab\u00a0Google Analytics\u00a0\u00bb, un service internet d’analyse propos\u00e9 par Google qui suit et rend compte de la fr\u00e9quentation sur le site. Google utilise les donn\u00e9es collect\u00e9es pour suivre et contr\u00f4ler l’utilisation de nos sites internet. Ces donn\u00e9es sont partag\u00e9es avec d’autres services Google. Google peut utiliser les donn\u00e9es collect\u00e9es pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre r\u00e9seau publicitaire. Vous pouvez choisir de ne pas mettre votre activit\u00e9 \u00e0 la disposition du service Google Analytics en installant le module de navigateur compl\u00e9mentaire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 sa d\u00e9sactivation. Le module compl\u00e9mentaire emp\u00eache le JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js et dc.js) de partager des informations relatives \u00e0 l’activit\u00e9 des visites avec Google Analytics. Pour plus d’informations sur les pratiques de confidentialit\u00e9 de Google, veuillez visiter la page internet Google R\u00e8gles de confidentialit\u00e9 et conditions d’utilisation https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Autres outils<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Promotions marketing sur le site internet<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Nous organisons parfois des promotions. Vos donn\u00e9es (pr\u00e9nom, nom et adresse e-mail) seront alors trait\u00e9es et stock\u00e9es par un processeur de donn\u00e9es, en notre nom ou par nous-m\u00eames dans le cadre de cette promotion uniquement. Vous ne serez contact\u00e9 qu’\u00e0 une seule reprise afin de vous envoyer le code de promotion, et si seulement vous en avez donn\u00e9 le consentement, afin de vous communiquer des informations additionnelles sur les nouvelles promotions ou informations marketing. Les donn\u00e9es personnelles seront supprim\u00e9es d\u00e8s lors qu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, \u00e0 savoir \u00e9valuer le succ\u00e8s de la promotion.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Newsletter<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Nous sommes heureux de vous tenir inform\u00e9s des actualit\u00e9s d’Aplauz et de ses produits au moyen de notre newsletter. Afin de pouvoir vous la faire parvenir, nous avons besoin de votre nom et de votre adresse e-mail. Vous pouvez enregistrer ces informations dans les champs d\u00e9di\u00e9s. Une fois ces donn\u00e9es envoy\u00e9es, nous vous enverrons un e-mail \u00e0 l’adresse fournie, dans lequel vous pourrez cliquer sur un lien de confirmation pour proc\u00e9der \u00e0 la v\u00e9rification de votre adresse e-mail.<\/p>

Nous n’utiliserons et stockerons vos donn\u00e9es qu’\u00e0 la seule fin de vous envoyer la newsletter.<\/p>

Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de la newsletter \u00e0 tout moment et vous opposer par la m\u00eame \u00e0 l’utilisation ult\u00e9rieure de vos donn\u00e9es. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire de la liste de diffusion \u00e0 la fin de chaque newsletter.<\/p>

Dans nos newsletters et autres e-mails marketing, nous ins\u00e9rons \u00e9galement, en partie et dans le cadre l\u00e9gal, des \u00e9l\u00e9ments d’image visibles et invisibles. Leur r\u00e9cup\u00e9ration sur nos serveurs nous permet de d\u00e9terminer si et quand vous avez ouvert l’e-mail, pour mesurer et analyser l’usage que vous fa\u00eetes de nos offres afin de les adapter au mieux \u00e0 vos besoins. Vous avez la possibilit\u00e9 de bloquer cette fonctionnalit\u00e9 dans votre programme de messagerie si vous le souhaitez.<\/p>

Pour envoyer nos newsletters, nous utilisons l’application \u00ab\u00a0HubSpot\u00a0\u00bb, un service fourni par la soci\u00e9t\u00e9 HubSpot, Inc., Cambridge, MA 02141, \u00c9tats-Unis. De plus amples informations sur les fonctionnalit\u00e9s de HubSpot et leur conformit\u00e9 au RGPD peuvent \u00eatre trouv\u00e9es en cliquant sur le lien suivant\u00a0:\u00a0HubSpot Private Policy<\/a>\u00a0et\u00a0GDPR Compliance<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Formulaire de contact<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Si vous remplissez un formulaire de contact ou si nous envoyez un e-mail ou autre message \u00e9lectronique, vos donn\u00e9es seront stock\u00e9es et utilis\u00e9es dans le seul cadre du traitement de la demande et d’\u00e9ventuelles questions suppl\u00e9mentaires connexes.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Dur\u00e9e de stockage des donn\u00e9es<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Sauf indication contraire, nous stockons les donn\u00e9es utilisateur ou autres donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que nous le jugeons n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9 au regard des lois applicables, ou aussi longtemps que nous le jugeons n\u00e9cessaire pour finaliser le traitement de ce pour quoi elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Nous supprimons vos donn\u00e9es personnelles d\u00e8s lors que leur utilit\u00e9 n’est plus av\u00e9r\u00e9e. En vertu de la loi applicable, nous sommes tenus de conserver vos donn\u00e9es personnelles pendant une dur\u00e9e de 5 ans cons\u00e9cutivement \u00e0 votre ultime transaction.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Nous avons mis en place des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles, de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es de session et donn\u00e9es personnelles contre un traitement non autoris\u00e9 ou ill\u00e9gal, et\/ou contre d’\u00e9ventuels perte, alt\u00e9ration, divulgation ou acc\u00e8s accidentels. Ces proc\u00e9dures sont actualis\u00e9es au regard des techniques les plus r\u00e9cemment en usage. Cependant, vous devez constamment avoir \u00e0 l’esprit qu’il existe des risques de s\u00e9curit\u00e9 inh\u00e9rents \u00e0 la transmission d’informations via Internet et autres moyens \u00e9lectroniques, et que nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 des informations transmises par ce biais.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Droits de la personne concern\u00e9e<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Vous disposez des droits suivants, qui varient selon la raison pour laquelle nous traitons vos informations\u00a0:<\/p>

\u2022 Droit d’acc\u00e8s \u2013 vous avez le droit de nous demander des copies de vos informations personnelles.
\u2022 Droit de rectification \u2013 vous avez le droit de nous demander de rectifier les informations que vous jugez inexactes ou incompl\u00e8tes.
\u2022 Suppression – vous avez le droit de nous demander d’effacer vos informations personnelles, \u00e0 condition que nous ne soyons pas tenus de conserver ces informations au regard des lois applicables.
\u2022 Droit d’opposition au traitement \u2013
\u2022 Restriction du traitement – vous avez le droit de nous demander de restreindre le traitement de vos informations.
\u2022 Transf\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es – vous avez le droit de demander que nous transf\u00e9rions les informations que vous nous avez fournies d’une organisation \u00e0 une autre, ou de demander nous vous donnions ces informations.<\/p>

En outre, vous avez le droit de vous opposer<\/span> \u00e0 tout moment \u00e0 leur traitement conform\u00e9ment au consentement que vous avez pr\u00e9alablement donn\u00e9 ou \u00e0 nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/p>

Vous avez \u00e9galement le droit d’engager des poursuites judiciaires devant les tribunaux ou de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 77 du RGPD, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le, notamment dans l’\u00c9tat membre de votre r\u00e9sidence, de votre lieu de travail, ou de l’infraction pr\u00e9sum\u00e9e au RGPD. Pour acc\u00e9der \u00e0 la liste des autorit\u00e9s de contr\u00f4le :<\/p>

\u2022 Pour l’UE,\u00a0cliquez ici<\/a>
\u2022 Pour la Suisse, l’autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es est le Pr\u00e9pos\u00e9 F\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es et \u00e0 la Transparence (PFPDT),\u00a0cliquez ici<\/a><\/p>

Veuillez toutefois noter que nous nous r\u00e9servons le droit de faire valoir les restrictions pr\u00e9vues par la loi. Par exemple si nous sommes oblig\u00e9s de stocker ou de traiter certaines donn\u00e9es, si nous avons un int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur \u00e0 le faire (dans la mesure o\u00f9 nous sommes en droit de l’invoquer), ou si nous en avons besoin pour faire valoir nos droits.<\/p>

L’exercice de ces droits n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement que vous prouviez clairement votre identit\u00e9, dans le cas o\u00f9 votre identit\u00e9 n’est pas claire ou ne peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e (par exemple, au moyen d’une copie de votre carte d’identit\u00e9). Pour faire valoir vos droits, vous pouvez nous contacter au :
\u2022 Pour l’UE : dataprivacy@aplauz.com<\/a>
\u2022 Pour la Suisse : datenschutz@aplauz.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Modification de la politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 modifier cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. Si nous avons enregistr\u00e9 votre adresse e-mail dans le cadre d’une prise de contact pr\u00e9alable, nous vous fournirons une notification de ces changements par l’envoi d’un avis aux coordonn\u00e9es que vous nous aurez communiqu\u00e9es. La version actuelle publi\u00e9e sur notre site internet s’applique. Si la politique de confidentialit\u00e9 fait partie d’un accord entre nous, nous vous informerons par e-mail ou par tout autre moyen appropri\u00e9 dans le cas d’une mise \u00e0 jour.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 31.05.2023. Cette politique de confidentialit\u00e9 s’applique aux soci\u00e9t\u00e9s du groupe Aplauz Financial Services Ltd. (y compris Aplauz NL B.V. et Aplauz CH…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":""},"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - APLAUZ<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aplauz is prepaid digital credit that you buy in a store down the street and spend online.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - APLAUZ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aplauz is prepaid digital credit that you buy in a store down the street and spend online.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APLAUZ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AplauzPayments\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-08T22:12:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aplauz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/aplauz-og-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aplauzpayments\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - APLAUZ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aplauz.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-24T11:23:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-08T22:12:09+00:00\",\"description\":\"Aplauz is prepaid digital credit that you buy in a store down the street and spend online.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aplauz.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aplauz.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aplauz.com\/\",\"name\":\"APLAUZ\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aplauz.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aplauz.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aplauz.com\/#organization\",\"name\":\"Aplauz | Own e-money\",\"url\":\"https:\/\/aplauz.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/aplauz.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aplauz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/aplauz_logo_purple.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aplauz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/aplauz_logo_purple.png\",\"width\":1212,\"height\":308,\"caption\":\"Aplauz | Own e-money\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aplauz.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AplauzPayments\",\"https:\/\/twitter.com\/aplauzpayments\",\"https:\/\/www.instagram.com\/aplauz_payments\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aplauz-payments\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - APLAUZ","description":"Aplauz is prepaid digital credit that you buy in a store down the street and spend online.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - APLAUZ","og_description":"Aplauz is prepaid digital credit that you buy in a store down the street and spend online.","og_url":"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/","og_site_name":"APLAUZ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AplauzPayments","article_modified_time":"2023-06-08T22:12:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/aplauz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/aplauz-og-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@aplauzpayments","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - APLAUZ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aplauz.com\/#website"},"datePublished":"2020-07-24T11:23:59+00:00","dateModified":"2023-06-08T22:12:09+00:00","description":"Aplauz is prepaid digital credit that you buy in a store down the street and spend online.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aplauz.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aplauz.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aplauz.com\/#website","url":"https:\/\/aplauz.com\/","name":"APLAUZ","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aplauz.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aplauz.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aplauz.com\/#organization","name":"Aplauz | Own e-money","url":"https:\/\/aplauz.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aplauz.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aplauz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/aplauz_logo_purple.png","contentUrl":"https:\/\/aplauz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/aplauz_logo_purple.png","width":1212,"height":308,"caption":"Aplauz | Own e-money"},"image":{"@id":"https:\/\/aplauz.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AplauzPayments","https:\/\/twitter.com\/aplauzpayments","https:\/\/www.instagram.com\/aplauz_payments\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aplauz-payments"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aplauz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2985"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aplauz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aplauz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aplauz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aplauz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aplauz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2985\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aplauz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}